anti-counterfeiting trade agreement перевод

• Торговое соглашение по борьбе с контрафакцией

• trade:    1) занятие, ремесло, профессия Ex: the tools of one's trade орудия ремесла, рабочий инструмент Ex: the trade of weaver ремесло (профессия) ткача Ex: the trade of war военная профессия Ex: a saddler
• trade agreement:    торговое соглашение
• agreement:    1) соглашение, договор; Ex: collective agreement коллективный договор; Ex: armistice agreement соглашение о перемирии; Ex: procedural agreement соглашение по процедурным вопросам; Ex: as part of the
• anti-trade:    ˈæntɪˈtreɪd сущ. антипассат
• counterfeiting:    Подделка cheque ~ подделка чека counterfeiting контрафакция ~ незаконноеиспользование фирменных знаков ~ подделка ~ подделка монет ~подделывание
• anglo-soviet trade agreement:    Советско-английское торговое соглашение (1921)
• comprehensive economic and trade agreement:    Всеобъемлющее экономическое и торговое соглашение
• foreign trade agreement:    1) внешнеторговое соглашение 2) внешнеторговый договор
• free trade agreement:    соглашение о свободной торговле
• general agreement on tariffs and trade:    генеральное соглашение о тарифах и торговле, ГАТТ (1948 г.)General Agreement on Tariffs and Tradeгенеральное соглашение о тарифах и торговле, ГАТТ (1948 г.)
• general agreement on tarifs and trade:    Генеральное соглашение по тарифам и торговлеGeneral Agreement on Tarifs and TradeГенеральное соглашение по тарифам и торговле
• general agreement on trade in services:    Генеральное соглашение по торговле услугами
• make overtures for a trade agreement:    нащупывать почву на предмет заключения торгового соглашения
• multilateral trade agreement:    многостороннее торговое соглашение
• preferential trade agreement:    преференциальные торговые соглашения

• Recent developments, such as the negotiation of the Anti-Counterfeiting Trade Agreement, which may hamper developing countries ' access to lower-cost medicines, are of great concern.
  Недавние события, в том числе переговоры по заключению соглашения по борьбе с торговлей контрафактными товарами, принятие которого может затруднить для развивающихся стран доступ к дешевым лекарствам, вызывают серьезную обеспокоенность.